<$BlogRSDURL$>

This is the journal of my 2 year trip to Japan. "Why are you going there?", people ask me. I usually reply, "To learn about intelligent robots". But I'm thinking of using a better one, "To get these damn robots out of my mind!" -- Ricardo Carnieri

|

Thursday, February 17, 2005

Este semana tivemos apresentacao dos formandos da graduacao e mestrado. Parece uma producao em serie: vinte minutos cada apresentacao com dez minutos para perguntas dos professores. Acabando uma ja comeca outra. Hoje assisti umas 8.

Depois das apresentacoes teve festa. Bem japonesa. Horario para comecar e acabar. Discurso dos professores. Muito sashimi e cerveja da universidade de Nagoya (feita em Gifu-ken, note bem).

A festa foi do nosso laboratorio e de mais um do Micro-nano Systems Engineering. A diferenca entre os alunos dos dois laboratorios eh visivel. Como um dos senpais (aluno mais velho) disse:

殺気が感じないよね
sakki ga kanjinai yo ne

Vou tentar traduzir: " ... " Nao, desisti.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?